Portland-born, Chicago-bred comic Matt Braunger talks about his improv roots, broken hearts, and what the hell Braunger could possibly mean in German. Plus, Marc finally breaks down and sees Avatar. We’ll ...