Adrien Brody does a lot of research for his roles, but his performance in the new movie The Brutalist was shaped largely by his family’s immigrant experience and it aligned with his desire to play ...